Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681102 entries)

его замечания о женщинах за рулем задели её, и она начала спорить	his comments about women drivers got her going and she began to argue
его замечания относились к вам	his remarks were directed to you
его замечания попали в цель	his remarks struck home
его замечания рассмешили их	his remarks set them laughing
его замечательное владение английской прозой	his marvellous handling of English prose
его замучила совесть, и он признался	his conscience goaded him into a confession
его замучили подозрения	he was tormented by suspicions
его замысел стать премьер-министром не осуществился	he failed in his design to become Prime minister
его замыслы не осуществились	he was balked in his plans
его замыслы не осуществились	he was baulked in his plans
его запасы подходят к концу	his stores are running low
его запоздалый приезд	the lateness of his arrival
его запоздалый приход	the lateness of his arrival
его запросили о его расходах	he was questioned about his expenditures
его запугивали, ему угрожали	he was browbeaten and threatened
его заработок был ничтожным	his income was inconsiderable
его заработок составляет тысячу долларов в год	his earnings come to $ 1, 000 a year
его заработок составляет тысячу фунтов стерлингов в год	his earnings come to L1,000 a year
его заработок составляет тысячу фунтов стерлингов в год	his earnings come to &1,000 a year
его зарезало поездом	he was killed by a train